Een correcte translatie van een beëdigde Oprichtingsakte is cruciaal voor verschillende redenen. Deze stukken worden vaak gebruikt bij procedures, besprekingen of bij het bevestigen van juridische instellingen. Om de waarde van zo’n vertaling te beschermen, is het noodzakelijk dat deze door een beëdigd tolk wordt verwerkt. De certificering van